Noticias de la BBC

Las víctimas de Hillsborough, Grenfell, el ataque terrorista del Manchester Enviornment y el desastre de Aberfan han dicho que décadas de sufrimiento podrían haberse evitado si una nueva carta que obligaba a la policía a decir la verdad, se introdujo antes.
La Carta de Hillsborough obligará a las organizaciones a pensar en las víctimas en lugar de su propia reputación.
Esta es la primera vez que las víctimas de cuatro de las tragedias más públicas y desgarradoras del Reino Unido se han unido para hablar públicamente.
La mayoría de los organismos públicos de Gales se registrarán en la carta en un evento en Merthyr Tydfil el martes.
ADVERTENCIA: Este artículo contiene imágenes, algunas personas pueden encontrar alterismo
Jeff Edwards, de ocho años, fue el último niño en ser sacado de la escuela vivo después del desastre de Aberfan.
“Hubiera hecho una gran diferencia”, dijo Jeff.
“Si hubiera habido una carta como las opiniones de esta gente se habrían tenido en cuenta”.

Fue el 21 de octubre de 1966, que una enorme punta de desechos de carbón se deslizó por una colina en el pueblo de Aberfan, el condado de Merthyr Tydfil, envolviendo la Escuela Junior de Pantglas y las casas cercanas.
El desastre mató a 116 niños y 28 adultos, y después de que las cámaras se fueron, y la visita actual de la reina Isabel II había concluido, el dolor se transformó en ira visceral.
Una consulta encontró que la Junta Nacional de Carbón tenía la culpa, pero nadie perdió su trabajo, no hubo cargos penales y el NCB se negó a aceptar la plena responsabilidad financiera.

Las lesiones del estómago y la cabeza de Jeff se curaron, pero sus lesiones psicológicas duraron más tiempo.
Jeff dijo que la carta necesita “cambiar los corazones y las mentes” de las personas que trabajan en el servicio público.
“Las lecciones no se han aprendido, 60 años desde el desastre de Aberfan, las cosas no salen en público como deberían ser”, dijo Jeff.
“Esta es una línea en la area, y con suerte de aquí que la gente sea más honesta y sincera, todo lo que la gente quiere es la justicia”.

Hillsborough
El 15 de abril de 1989, un enamoramiento en el estadio Hillsborough, Sheffield, mató a 97 fanáticos del fútbol del Liverpool.
Fue el peor desastre en la historia deportiva británica, con las acciones de la policía y la prensa sensacionalista criticadas.
Un jurado de investigación encontró que los fanáticos fueron asesinados ilegalmente y hubo fallas policiales.
Solo la semana pasada, el perro guardián de la policía, la oficina independiente de conducta policial (IOPC) encontró que los agentes de policía de South Yorkshire intentaron “desviar la culpa” de sí mismos.
Pero también descubrieron que los oficiales no tenían caso para responder por mala conducta, porque estaban siendo juzgados por los estándares profesionales de la década de 1980.

Margaret Aspinal perdió a su hijo James de 18 años en el desastre.
“Creo que estaría orgulloso, y sí lo sé, habría dicho la verdad”, dijo Margaret.
“Pero creo que estaría molesto, que su madre ha tenido que perderse tanto, al ver a mis hijos crecer, ver a mis nietos nacidos, porque estás luchando por lo correcto”.

Margaret cree que décadas de sufrimiento y trauma podrían haberse evitado si la carta como esta hubiera sido introducida antes.
“Ahí es donde entra la tristeza, siempre fui criada para creer que la policía cube la verdad, todas estas familias están sufriendo debido a la injusticia y los encubrimientos, eso es moralmente incorrecto”, dijo Margaret.
“Nunca habría habido una necesidad de una carta de Hillsborough si la gente hiciera lo correcto en primer lugar”.
Granfell
El 14 de junio de 2017, un incendio envolvió el bloque residencial de la Torre Grenfell en Londres.
El incendio, que se extendió a través del revestimiento del edificio, mató a 72 personas.
Una investigación de seis años encontró que cada una de las muertes period evitable, y el incendio fue el resultado de una cadena de fallas entre el gobierno, las empresas privadas “deshonestas” y el servicio de bomberos.
La investigación dijo que la tragedia period el producto de “décadas de fracaso”.

Edward Daffarn vivía en el piso 16 del bloque de la torre y dijo: “Se siente tan vivo para mí ahora como lo hizo hace ocho años.
“Nos quedamos la noche del fuego en la calle que se defendió y fue la comunidad native la que salió y nos ofreció ayuda y asistencia”.
Edward había estado advirtiendo a la gente durante años que el edificio period inseguro, pero fue ignorado.
Él cree que podría haber sido tomado más en serio, si algo como la Carta de Hillsborough hubiera estado vigente en ese momento.
Ataque de Manchester Enviornment
El 22 de mayo de 2017, se detonó una bomba casera en el Manchester Enviornment, ya que la gente dejó un concierto de Ariana Grande.
El ataque mató a 22 personas.
Una consulta encontró un catálogo de fallas y errores por parte de los servicios de emergencia, incluidos la policía, el servicio de bomberos y el servicio de ambulancia.

Paul Value sufrió lesiones en la vida y perdió a su compañera Elaine en el ataque.
“Después de que la bomba se disparó, mi memoria es bastante nebulosa, solo recuerdo que mi visión se puso roja, una sensación de estar en el aire, recuerdo haber sabido que me estaba muriendo”, dijo Paul.
Elaine period una oficial de policía en servicio cuando ella murió.
“Me han quitado muchas cosas, y en el momento en que te dijeron que el amor de tu vida ha sido asesinado, eso me fue quitado porque no recuerdo, por la cantidad de medicamentos en los que estaba”, dijo.
Paul dijo que él y otras víctimas de Manchester no se quedaron sin ayuda.
Dijo que cree que una carta “volvería a poner la humanidad” al servicio público.

La Carta de Hillsborough es un esfuerzo para aprender lecciones de errores pasados, donde las víctimas no fueron respaldadas, ignoradas o culpadas por aquellos que deberían haber estado allí para apoyarlos.
Obligará a cuerpos como la policía a decir la verdad y evitar “defender lo indefendible”.
Se espera que cada firmante sea abierto, honesto y transparente con las víctimas, y cuando se enfrentan a consultas públicas.
Alrededor de 50 organismos públicos en Gales, incluidos todos los servicios de emergencia y el gobierno galés se inscribirán en la Carta en Merthyr Tydfil.
El ex obispo de Liverpool, el reverendo derecho James Jones, publicó un informe en el desastre de Hillsborough en 2017 y pidió la creación de la carta.
“El hecho triste es que, desafortunadamente, hoy hay una disaster de confianza en los organismos públicos: estos trágicos episodios han planteado preguntas sobre cómo el estado realmente ayuda a las personas que han sufrido una tragedia pública”, dijo.
El primer ministro Sir Keir Starmer se comprometió a presentar una ley de Hillsborough, que incluiría un deber authorized de franqueza, a tiempo para el próximo aniversario del desastre el 15 de abril de 2025.