Seúl, Corea del Sur – La comisión de investigación del gobierno de Corea del Sur suspendió su innovadora investigación sobre el extenso fraude y el abuso que contaminó el programa histórico de adopción extranjera de la nación, una decisión derivada de disputas internas entre los comisionados sobre qué casos justificaban el reconocimiento como problemático.
La Comisión de la Verdad y la Reconciliación Las violaciones de los derechos humanos confirmados en solo 56 de las 367 quejas presentadas por los adoptados antes de suspender su investigación el miércoles por la noche, solo un mes antes de su fecha límite del 26 de mayo.
El destino de los 311 casos restantes, diferidos o revisados de manera incompleta, ahora depende de si los legisladores establecerán una nueva comisión de verdad a través de la legislación durante el próximo gobierno de Seúl, que asume el cargo después de la elección parcial presidencial del 3 de junio.
Después de una investigación de casi tres años sobre casos de adopción en Europa, Estados Unidos y Australia, la Comisión concluyó en un informe provisional de marzo de que el gobierno tiene la responsabilidad de facilitar un programa de adopción extranjera plagada de fraude y abuso, impulsado por los esfuerzos por reducir los costos de bienestar y llevado a cabo por agencias privadas que a menudo manipulaban los antecedentes de los niños y los origen y los origen.
Sin embargo, algunos adoptados, e incluso miembros de la Comisión, criticaron el informe cautelosamente redactado, argumentando que debería haber establecido con más fuerza la complicidad del gobierno. También surgieron disputas después del panel de toma de decisiones de nueve miembros de la comisión, dominado por miembros de tendencia conservadora designados por recientemente expulsados Presidente Yoon Suk Yeol y su partido, votó el 25 de marzo para aplazar las evaluaciones de 42 casos adoptados, citando documentación insuficiente para demostrar de manera concluyente que las adopciones fueron problemáticas.
Los funcionarios de la comisión no han revelado qué documentos fueron centrales para las discusiones. Sin embargo, sugirieron que algunos comisionados dudaban en reconocer casos en los que los adoptados no podían demostrar definitivamente la falsificación de los detalles biológicos en sus documentos de adopción, ya sea al conocer a sus padres biológicos o verificar información sobre ellos.
El miércoles, el panel resolvió el enfrentamiento acordando por unanimidad suspender, en lugar de caer por completo, la investigación sobre los 42 casos. El enfoque deja abierta la puerta para que los casos se reconsideren si se establece una futura comisión de la verdad. El panel también acordó suspender las investigaciones en los 269 casos restantes, citando tiempo insuficiente para completar las revisiones antes de la fecha límite, según tres fuentes de la comisión que describieron las discusiones a Related Press.
No estaba claro si se establecerá otra comisión. La atención política ahora se centra en las primeras elecciones presidenciales. El Tribunal Constitucional de Corea del Sur retiró formalmente a Yoon del cargo el 4 de abril, meses después de que la legislatura controlada por la oposición lo acusó por su breve imposición de la ley marcial en diciembre. El fallo desencadenó una instantánea elección presidencial establecida para el 3 de junio. Park Geon Tae, un investigador senior que dirigió la investigación sobre las adopciones, dijo que la Comisión de la Verdad no podría producir ningún informe de investigación adicional sobre las adopciones antes del last de su mandato, después de los términos de cinco de los nueve comisionados que terminaron después de la reunión del miércoles. Esto potencialmente paraliza el proceso de toma de decisiones, lo que requiere el apoyo de al menos cinco miembros. La mayoría de los adoptados coreanos fueron registrados por agencias como huérfanos abandonados, a pesar de que muchos tenían parientes que podrían haber sido fácilmente identificados o ubicados. Esta práctica a menudo ha dificultado, o incluso imposible, para ellos rastrear sus raíces.
La renuencia de algunos comisionados a aceptar casos en los que los adoptados no han podido encontrar información sobre sus padres biológicos reflejan una falta de comprensión de los problemas sistémicos en la adopción y contradice los hallazgos más amplios de la comisión, que reconoció la manipulación de los orígenes de los niños, dijo Philsik Shin, un académico de la Universidad Anyang de Corea del Sur. El análisis de Shin sobre el gobierno, la aplicación de la ley y los registros de adopción concluyen que más del 90% de los niños coreanos enviados a Occidente entre 1980 y 1987, cuando las adopciones alcanzaron su punto máximo, casi seguramente tenían parientes conocidos.
Los hallazgos de la comisión publicados en marzo se alinearon ampliamente con los informes anteriores por parte de Related Press. Las investigaciones de AP, que también fueron documentados por Frontline (PBS), detalló cómo el gobierno de Corea del Sur, los países occidentales y las agencias de adopción trabajaron en conjunto para suministrar unos 200,000 niños coreanos a los padres en el extranjero, a pesar de los años de evidencia de que muchos se estaban adquiriendo a través de medios cuestionables o sin escrúpulos.
Los gobiernos militares implementaron leyes especiales destinadas a promover las adopciones extranjeras, eliminar la supervisión judicial y otorgar vastos poderes a las agencias privadas, lo que evitó las prácticas adecuadas de renuncia a los niños mientras envía a much de niños al oeste cada año. Las naciones occidentales ignoraron estos problemas Y a veces presionó a Corea del Sur para que los niños vinieran mientras se centraron en satisfacer sus enormes demandas domésticas para los bebés.
El gobierno de Corea del Sur nunca ha reconocido la responsabilidad directa de los problemas relacionados con las adopciones anteriores y hasta ahora no ha respondido a la recomendación de la Comisión para emitir una disculpa oficial.
Modelado después de que la Comisión Sudáfrica estableció en la década de 1990 para exponer las injusticias de la period del apartheid, Corea del Sur lanzó originalmente la Comisión de Verdad y Reconciliación en 2006 para investigar las violaciones de los derechos humanos pasados. Eso terminó su trabajo en 2010.
Siguiendo el fallecimiento de una ley que permitió más investigaciones, La comisión fue relanzada en diciembre de 2020 bajo el antiguo gobierno liberal de Corea del Sur, con un enfoque en los casos que ocurrieron durante las dictaduras militares del país desde la década de 1960 hasta la década de 1980.
Las adopciones extranjeras fueron un tema importante de la segunda comisión, junto con las atrocidades en Hermanos casa, Una instalación financiada por el gobierno en Busan que secuestró, abusó y esclavizó a much de niños y adultos considerados vagabundos durante décadas hasta la década de 1980.
En enero, la comisión confirmó al menos 31 casos en los que los niños de los hermanos el hogar fueron adoptados en el extranjero, que se produjo años después del AP Adopciones expuestas de la instalación como parte de una vasta operación impulsada por las ganancias.
