El secretario de negocios, Jonathan Reynolds, ha “corregido formalmente el registro” en el Parlamento por referirse a sí mismo como un ex abogado durante un discurso de 2014.
Durante un debate sobre el ferrocarril de alta velocidad, Reynolds había dicho que “trabajó como abogado en el centro de la ciudad de Manchester” antes de cambiar de carrera.
El miércoles por la noche, le dijo a la Cámara de los Comunes: “Debería haber dejado en claro que específicamente esa period una referencia en el momento de ser un abogado de aprendices.
“Este fue un error inadvertido y, aunque este discurso fue hace más de una década, como me ha llamado la atención, me gustaría corregir formalmente el registro”.
Ya había escrito a Keir Starmer para disculparse por su error.
El término “abogado” está legalmente protegido y es un delito que alguien se llame a sí mismo un abogado si no están calificados y están registrados con la Autoridad de Regulación de Abogados (SRA).
En enero, la SRA escribió a Reynolds, el diputado de Stalybridge y Hyde, después de darse cuenta de que su perfil de LinkedIn enumeró uno de sus trabajos anteriores como “abogado”. También había sido acusado de describirse a sí mismo como un abogado en un sitio net de la circunscripción que ya no está en línea.
El error en el perfil de LinkedIn se corrigió y la SRA dijo que había decidido no tomar más medidas porque “no hay necesidad”.
Pero en febrero, después de que el Secretario de Justicia de las Sombras, Robert Jenrick, acusó a Reynolds de “conducta felony” y escribió a la SRA que exigía una nueva investigación, la SRA reabrió su investigación sobre las acusaciones que el Secretario de Negocios había afirmado incorrectamente haber trabajado como abogado.
En ese momento, el regulador no diría por qué había cambiado su posición, solo que “ahora se dio cuenta de más información”.
El mes pasado, Reynolds le dijo a The Guardian que “hace más de una década” había “usado abreviatura” en un discurso que “no period un discurso sobre la profesión authorized o la regulación authorized o la ley”.
después de la promoción del boletín
Añadió: “Pido disculpas por eso, pero de nuevo, no creo que nadie hubiera interpretado eso de alguna manera que me estuviera tergiversando profesionalmente.
“Y creo que solo quiero ser absolutamente claro, para un discurso, y creo que un tweet o tal vez una publicación de Fb hace más de una década, no creo que sea un gran problema, pero debería disculparme por eso si alguien ha malinterpretado eso, pero no creo que lo hayan hecho”.
Criticó los “ataques personales” de los conservadores, que según él fueron diseñados para “distraer al gobierno”.