Un poema inspirado en la experiencia de la escritora extrañando a su hijo después de que se mudó del Reino Unido a Australia ha ganado la competencia nacional de poesía de £ 5,000 de este año.
El poema de Fiona Larkin, ausencia tiene una gramática, fue elegido de casi 22,000 entradas.
“Se siente un poco como una victoria de lotería, porque las probabilidades son muy altas”, dijo Larkin. Cuando recibió la llamada con las noticias, sintió una “sensación de incredulidad” y “extrañamente boyante, esa sensación flotante de algo sucediendo”.
Después de que su hijo se mudó a Brisbane, Larkin se había “sorprendido” por lo mucho que lo extrañaba. “Raramente escribo sobre mis hijos, creo que tal vez tienen un poema cada uno ahora”, dijo Larkin. Su hijo no había leído el poema hasta que Larkin descubrió que había ganado la competencia. “Está encantado por mí. Creo que probablemente también esté un poco avergonzado”.
El poema incorpora el idioma finlandés, sobre el que Larkin había comenzado a leer antes de ir a Helsinki el verano pasado, cuando su hijo se mudó. Su poema juega con el caso abesivo, que se usa para expresar ausencia e implica agregar el sufijo -tta o -ttä a los sustantivos. “Estoy realmente interesado en la forma en que el conocimiento de otros idiomas brinda luz sobre el inglés”, dijo.
La colección debut de Larkin, Rope of Sand, se publicó en 2023. También ha publicado dos folletos, capacidad important y una cola de aliento. Ganar la competencia “me dará más confianza con mi escritura en el futuro en términos de experimentar y probar cosas nuevas”. Ella está trabajando en una segunda colección.
Todos los poemas fueron leídos anónimamente por un panel de jueces que comprende Romalyn Ante, John McAuliffe y Stephen Sexton, quien describió el poema ganador como “muy impresionante, ingenioso y afectante”.
Matt Barnard fue nombrado subcampeón, ganando £ 2,000, mientras que el tercer lugar fue para Sorrel Briggs, quien recibe £ 1,000. Los tres principales poemas se publicarán en la edición de primavera 2025 de la revista Poetry Society, La revisión de la poesía.
Siete poetas recomendados, ganando £ 500 cada uno, son Yong-yu Huang, Lee Knapper, Hannah Perrin King, Lesley Sharpe, Chris Beckett, Package Buchan y Andrew Dennison.
Los ganadores anteriores de la competencia incluyen a Carol Ann Duffy, Sinéad Morrissey, James Berry y Tony Harrison. El año pasado, Imogen Wade ganó el premio por un poema inspirado en su experiencia que fue asaltada en Nueva York. La competencia se abrirá a continuación en junio.
La ausencia tiene una gramática
Estoy aprendiendo a usar el abesivo
caso como si fuera finlandés,
para indicar que lo que extraño
es tan parte de mi
que su pérdida es estructural.
después de la promoción del boletín
El sufijo -tta Date una palabra
en una sombra de sí misma.
Vaciado de sustancia,
La luz sopla a través de él.
Pienso en Moonshine,
de una botella de Koskenkorva,
Licor nacional de los finlandeses,
renombrado Koskenkorvatta
Cuando no queda ninguno.
KoskenkorvattaAullo.
Itkin syyttä medio
‘Lloré sin razón’
Pero cuando un niño está fuera
Hay razón suficiente.
Esta noche itkin syyttä.
Si me uno -tta para hijo
me impulsa escribir esto –
no es una sonata, ni soneto,
Pero aún así, por supuesto,
Una pequeña canción de anhelo.
Gracias a Diego Marani por Koskenkorvatta.
