Ciudad del Vaticano – Ciudad del Vaticano (AP) – Papa Francisco Hice una breve aparición el domingo de Pascua para bendecir a las miles de personas en la Plaza de San Pedro, sacando vítores y aplausos de la multitud mientras continúa su recuperación de un combate casi deadly de neumonía doble.
“Hermanos y hermanas, ¡feliz Pascua!” Dijo Francis, su voz suena más fuerte que desde su hospitalización.
Francis no celebró la misa de Pascua en la Piazza, delegándola al cardenal Angelo Comastri, el arquitriector retirado de la Basílica de San Pedro. Pero después de que terminó la masa, Francis apareció en el balcón Loggia sobre la entrada de la basílica. Las miles de personas a continuación estallaron en vítores cuando una banda militar inició una ronda de la Santa Sede y el himno italiano.
Francis saludó desde el balcón y luego le pidió a un asistente que leyera su discurso.
En su camino a la Basílica, Francis se reunió brevemente en su lodge con el vicepresidente estadounidense JD Vance, quien estaba pasando Pascua en Roma con su familia.
San Pedro estaba inundado de narcisos, tulipanes y otras flores donadas por los Países Bajos en una fría pero soleada mañana de primavera.
Francis solo ha aparecido en público un puñado de veces Desde que regresó al Vaticano el 23 de marzo después de una estadía en el hospital de 38 días. Se saltó los servicios solemnes del Viernes Santo y el Sábado Santo antes de la Pascua, pero se esperaba que apareciera el domingo, según el folleto masivo y los planes litúrgicos publicados por el Vaticano.
La Pascua es el momento más alegre en el calendario litúrgico cristiano, cuando los fieles celebran la resurrección de Cristo después de su crucifixión. Este año, la Pascua está siendo celebrada el mismo día por católicos y cristianos ortodoxos, y ha sido marcada por Rusia anunció un tregua de Pascua temporal en su guerra en Ucrania.
Pascua en el Vaticano tradicionalmente involucra una masa y el Papa Urbi et orbi Bendición (latín para “a la ciudad y al mundo”), un discurso pronunciado desde la logia sobre la entrada de la basílica, que generalmente es un resumen de puntos críticos globales y sufrimiento humano. Quedaba que se veía si Francis parecería pronunciar el discurso o simplemente impartir la bendición apostólica al ultimate.
Francis ha reducido bruscamente su carga de trabajo mientras sigue órdenes de los médicos de dos meses de convalecencia y terapia respiratoria para mejorar su función pulmonar. Todavía parece requerir un gran esfuerzo para proyectar su voz, y su respiración sigue siendo laboriosa.
Antes del domingo, su mayor salida había sido una visita a la prisión del centro de Roma para gastar Jueves Santo con reclusos. La visita dejó en claro sus prioridades a medida que se recupera lentamente: pasar tiempo con las personas más en los márgenes.
___
La cobertura de la religión de Related Press recibe apoyo a través de los AP colaboración Con la conversación de nosotros, con fondos de Lilly Endowment Inc. El AP es el único responsable de este contenido.
